Héroes luchadores: los valores esenciales de la tradición "Xia" en la China antigua

Os valores essenciais da famosa literatura e cinema chinês, denominados wuxia (ficção heróica) desenvolveram-se como resposta aos caos e à hostilidade do período dos Reinos Combatentes (475-221 a.C.). Em inglês, provavelmente, a melhor fonte de informação disponível no mercado sobre este assunto é o livro do professor universitário James J.Y. Liu, The Chinese Knight-Errant (1967), que infelizmente não está catalogado. O presente artigo baseia-se neste livro e no trabalho académico e literário do próprio autor sobre o herói do Este asiático. Estes valores heróicos parecem situar-se no individualismo, o que contradiz o sentido de coesão do grupo que faz parte desta região.Los valores esenciales de la famosa literatura y cine chino denominada wuxia (ficción heróica) se desarrollaron como respuesta al caos y a la hostilidad del periodo de los Reinos Combatientes (475�221 a.C.). En inglés, probablemente la mejor fuente de información disponible en el mercado sobre este asunto es el libro del profesor universitario James J.Y. Liu, The Chinese Knight-Errant (1967), que desafortunadamente está descatalogado. El presente artículo se basa en ese libro y en el trabajo académico y literario del propio autor sobre el héroe del este asiático. Estos valores heroicos parecen anclarse en el individualismo, lo que contradeciría el sentido de cohesión de grupo del que hace alarde esa región.The core values of China�s famed wuxia (heroic fiction) literature and cinema developed in response to the chaos and warfare of the Warring States Period (475-221 B.C.E.). In English, probably the best commercial source of information on this topic is Professor James J.Y. Liu�s book, The Chinese Knight-Errant (1967), which unfortunately is out of print. This article is based on that book, along with the author�s academic and literary work on the East Asian hero. These heroic values appear to be rooted in individualism, which would seem to contradict the region�s vaunted sense of group cohesiveness